From Pop'n Music Wiki
Jump to navigation Jump to search


いろは / Iroha
Gender Female
Species Human
Birthday May 27th[1]
Home Ancient Kyoto[2]
Hobby Playing karuta with everyone
Favorite Thing Love songs
Dislikes Otetsuki[3]
pop'n music éclale
Music Theme

Iroha is a character first appearing in pop'n music éclale.

Design[edit | edit source]

Iroha has purple eyes and long purple hair in two ponytails tied up with large gold pins and several white ribbons. She wears a short, simpler version of a junihitoe, layered with light blue, yellow, and white with the outer layer having a light pink top and a red, white, blue, and green striped bottom over a white skirt with a red sash tied over her shoulders. Her shoes are yellow with a white and blue lining and magenta soles, and are worn with light purple knee-high stockings.

Quotes[edit | edit source]

NET Taisen Lines[edit | edit source]

Attack  Blown away~ (ふっとばせ~)
Damage  Life's too short~ (命みじかし~)
Good Play  No worries (だいじょ~ぶ)
Bad Play  Can you do that? (できるかな?)
Win  Feels good☆ (い~感じっ☆)
Lose  A match of fate... (運命戦さ…)

Information[edit | edit source]

Character Introduction[edit | edit source]

pop'n music éclale[4]


-Heian period, a world with Iroha-

Life is short ☆ A maiden in love's raging gale ☆ karuta attack ~

Designer Comments[edit | edit source]

pop'n music éclale[4]

ずいぶん最初のほうでサウンドさんが百人一首の女の子ソングがやりたいな~と言っていたので、あたためていました。 衣装は平安十二単のミニ浴衣的なイメージ・お雛様のブレンドです。 カラフルさはエクラルっぽいのですが、カラーリング自体はやや平安にシフト。このへんがなかなかの絶妙なバランスではないかと思っております! ミニスカ衣装で、かるたのイメージより元気すぎたかな?と思いましたが歌も元気いっぱい!いいかんじ~!

wacさんは恋歌について非常に熱く語っていましたが、今回のキャラテーマは恋よりかるた! いろはちゃんのかるたにかける情熱をアニメでぜひ感じてください。 平安の恋ってテーマもなかなかステキなので悩みましたが、いろはちゃんの人生をトータルで考えたときに今はかるたに夢中な時期なのではないかという結論からかるたを主軸におきました。 猪突猛進っぽいので、かるたも恋も!と器用にできなさそうなイメージのいろはちゃんです。

Not yet translated

Gallery[edit | edit source]

The gallery for Iroha can be viewed here

Trivia[edit | edit source]

Iroha's unused artwork
  • Keri Maro and Miyabi-san appear in Iroha's Lose and Win animations.
  • Data for early, unused Iroha artwork can be found in pop'n music éclale, stored as "ha_hitoe_23a" and "ha_hitoe_23b". Her design was slightly different, with many shading changes and her shoes being more open at the top. Only the 1P is visible, the 2P is unfinished and only shows a placeholder image of Nyami. Hitoe could've possibly be an early name for Iroha, or short for junihitoe.
  • Iroha received multiple emotes on the official Pop'n Team's Twitter, including §/╹▽╹)§, §/≧▽≦)§, and §/≧▽╹)§.[5]

Notes & References[edit | edit source]